Lezing Italiaans

(La conferenza è in italiano, ma entrambe le conferenziere parlano olandese, qualora necessario) Con Antonella e Betti vivrete i luoghi, fisici e non, di queste due regioni con qualche escursione in territorio Lucano (Basilicata).  Un’esperienza dei sensi, attraverso la conoscenza dei suoni e delle voci, dei culti e delle culture, degli odori e dei profumi,...

Deze lezing wordt gehouden in het Italiaans! Matteo Merlino vertelt over een Italiaans archeologisch onderwerp.

De Etrusken, al aanwezig op het Italiaanse schiereiland vanaf de tiende eeuw v. C., bezetten verschillende regio's van Midden-Italië.  Er zijn nog heel veel onzekerheden over hun oorsprong, taal, gewoonten. En toch zijn er tegenwoordig in Lazio, Umbrië en Toscane plaatsen te vinden die nog steeds onlosmakelijk verbonden zijn met de geschiedenis, de cultuur, de...

Zondagmiddag 7 april organiseren we onze jaarlijks lezing in het Italiaans. Dit keer een heel bijzondere: Betti Sacco vertelt over 'haar' Puglia, de prachtige regio in het zuiden van Italië. Het wordt een impressie met een persoonlijke tint. Na de lezing nemen we afscheid van Betti, die gedurende vele jaren een zeer gewaardeerde docent was...

Come un’inchiesta, Attilio Motta segue le tracce del fortunato motto latino  Hyeme et aestate, prope et procul, usque dum vivam et ultra («D’inverno e d’estate, vicino e lontano, finché vivrò e oltre»), fin da quando compare nelle prime pagine di Una questione privata di Beppe Fenoglio e nel noto Daniele Cortis di Antonio Fogazzaro, per risalire, attraverso le epigrafi di...

Com'erano i pasti degli antichi Romani? Cosa c'è di vero nelle scene di banchetti dei film? Il cibo dell'Impero ci porta alla scoperta dell'antica cucina romana e dell'universo che circondava il mondo culinario di tanti secoli fa, il tutto "condito" da moltissime curiosità sorprendenti e informazioni sugli aspetti meno noti. Grazie a una narrazione avvincente...

In het omvangrijke panorama van het Italiaanse lied, en in het bijzonder onder de zogenaamde 'cantautori' - d.w.z. artiesten die hun eigen liederen schrijven, spelen en zingen - wordt een prominente plaats ingenomen door een van zijn grootste vertegenwoordigers: Francesco De Gregori.  We zullen enkele van zijn creaties nalopen met de bedoeling een artiest te introduceren...

Conferenza da tenere da Mauro Poma Il cibo dell’Impero ci porta alla scoperta dell’antica cucina romana e del mondo del cibo di tanti secoli fa. Con questa presentazione si scopre non solo quello che si mangiava (o no) ma anche tutte le tradizioni, i falsi miti, gli errori nei film, le superstizioni, go alimenti piu bizzarri, il trasporto del...

Op 23 januari 2025 zal Loredana Bruno een lezing verzorgen, in het Italiaans, over de restauratie van de Capella Sistina  Un’anteprima della conferenza: Il restauro è durato 14 anni, il più lungo della storia. Iniziato nel 1980 e concluso nel 1994. Dalla sua creazione, la cappella sistina con i suoi affreschi ha subito fin da subito gli...

Op 20 maart 2025, zal Andrea Maddalena een vervolg geven op zijn lezing van vorig jaar over de Etrusken. (De lezing is in het Italiaans). Etruschi – Alla ricerca dell’oro nascosto Gli Etruschi, già presenti nella penisola italiana del decimo secolo a. C., si insediano in diverse regioni del Centro Italia. Vi sono ancora molte incertezze sulle...

Claudia Campagna, opgegroeid in Venezia, dierenarts

Ga met ons mee op reis door Puglia! Dante Alighieri Dordrecht nodigt u op 27 september a.s. uit voor ‘een speciale reis’ naar Puglia, één van de meest fascinerende regio's van Italië. Wat kunt u verwachten van deze middag? Het wordt een unieke en dynamische bijeenkomst gewijd aan de Italiaanse taal en cultuur van Puglia. U...

Antonella Petrai ripercorre la città di Napoli attraverso i testi delle canzoni di Pino Daniele. Giuseppe Daniele, detto Pino è stato un cantautore, chitarrista e compositore italiano. Non c’è vicolo, piazza, angolo di Napoli che non sia stato evocato nella sconfinata discografia di Pino Daniele. L’artista che meglio ha saputo raccontare e incarnare lo spirito...

Com'erano i pasti degli antichi Romani? Cosa c'è di vero nelle scene di banchetti dei film? Il cibo dell'Impero ci porta alla scoperta dell'antica cucina romana e dell'universo che circondava il mondo culinario di tanti secoli fa, il tutto "condito" da moltissime curiosità sorprendenti e informazioni sugli aspetti meno noti. Grazie a una narrazione avvincente...

Questa conferenza è un viaggio attraverso trent’anni di carriera teatrale, artistica e interiore. A partire dal debutto nel 1994 al Teatro Greco di Siracusa, Carmelinda Gentile ci guida tra i grandi testi della tragedia antica, il teatro civile, il cinema, la televisione e le esperienze internazionali che l’hanno portata nei Paesi Bassi, dove ha fondato...

Een lezing in het Italiaans, in samenwerking met LIBERAMENTE. Italiaanse architectuur is in Nederland verrassend aanwezig al is het niet altijd overduidelijk. Er zijn invloeden vanuit verschillende periodes van de Italiaanse architectuurgeschiedenis te vinden, van de Renaissance tot modernere invloeden. In de afgelopen decennia zijn er opvallend veel Italiaanse architecten betrokken bij projecten in Nederland....

Voci Nascoste – Italiani nella Resistenza olandese Quando parliamo di Resistenza olandese, raramente pensiamo agli italiani che vi presero parte. Eppure, come mostrano le ricerche di Daniela Tasca, furono presenti e attivi, spesso in modo discreto ma decisivo. Erano migranti arrivati nei Paesi Bassi per lavoro o per necessità, persone comuni che, durante l’occupazione, misero...

Lezing in het Italiaans Napule è na' camminata ... i luoghi di Pino Daniele  Conferenza tenuta da Antonella Petrai Antonella ripercorre la città di Napoli attraverso i testi delle canzoni di Pino Daniele. Giuseppe Daniele, detto Pino, è stato un cantautore, chitarristae compositore italiano. Non c’è vicolo, piazza, angolo di Napoli che non sia stato evocato nella...